اگر خانه ات آتش گرفت، خود را با آن گرم کن

ضرب المثل اسپانیایی
آزمایشگاه توماس ادیسون در دسامبر1914 آتش گرفت و به کلی سوخت. خسارت از 2 میلیون دلار هم بیشتر بود، ولی ازآنجا که گمان می کردند چون ساختمان با بتون ساخته شده است پس ضد آتش خواهد بود، آن را بیش از 238 هزار دلار بیمه نکرده بودند.
در اوج آتش سوزی، چارلز پسر24 ساله ادیسون در میان دود و آتش دنبال پدرش گشت و آخر دید که او آرام نشسته است و منظره را تماشا می کند. نور آتش روی صورت او افتاده بود و موهای سفیدش در باد تکان می خوردند.
چارلز گفت:
قلبم برای پدر به درد آمد. او آن موقع 67 سال داشت و دیگر جوان نبود و همه چیزش در آتش می سوخت. وقتی مرا دید گفت:
چارلز! مادرت کجاست؟
به او گفتم که نمی دانم ، و او گفت:
برو و پیدایش کن و او را به اینجا بیاور. تا زنده است چنین چیزی را نخواهد دید.
فردا صبح ادیسون به ویرانه های آزمایشگاه خود نگاه کرد و گفت:
مصیبت، ارزش والایی دارد. همه اشتباهات ما سوختند و به هوا رفتند. به شکر خدا می توانیم از نو شروع کنیم.سه هفته بعد از آتش سوزی، ادیسون اولین فونوگراف را اختراع کرد